5) TRANSCRIPTION de l’Acte de MARIAGE
Cette démarche consiste à transcrire dans l’Etat civil français l’acte de mariage vietnamien.
A l’issue de la cérémonie devant les autorités vietnamiennes, l’acte de mariage est délivré (un exemplaire par conjoint).
Il faut en faire faire la traduction assermentée et photocopie certifiée conforme. Prévoir photocopies (et traductions pour les papiers vietnamiens) des pièces d’identité, passeport et « ho khau ». Ceci doit être fait là où la demande initiale en vue de l’obtention du certificat de capacité à mariage a été faite.
La transcription d'acte de mariage demande environ 4 jours, à l’issue de quoi sont délivrés :
• 5 copies de l'acte français
• 1 livret de famille d'époux
Ces démarches finales d'état civil sont gratuites.
Il est alors possible de faire la demande de visa « conjoint(e) de français »
Auteur : Denis V.
|
|
